Tłumacz Przysięgły Niderlandzkiego — Cała Polska

Translet to biuro tłumaczeń przysięgłych z certyfikowanym tłumaczem języka niderlandzkiego wpisanym na listę Ministra Sprawiedliwości. Obsługujemy klientów z całej Polski — bez wizyty osobistej. Wystarczy zdjęcie lub skan dokumentu wysłany mailem lub przez WhatsApp.


Jak wygląda tłumaczenie przysięgłe przez internet?

Proces jest w pełni zdalny i zajmuje zwykle 1–2 dni robocze. Gotowy dokument wysyłamy kurierem DPD lub InPost następnego dnia roboczego — do każdego miasta w Polsce.

📷

1. Wyślij zdjęcie lub skan

Sfotografuj dokument telefonem i wyślij na biuro@translet.pl lub WhatsApp. Nie musisz nigdzie jechać.

💬

2. Wycena zazwyczaj w 15 minut

Odpisujemy z konkretną ceną i terminem realizacji. Bez ukrytych kosztów.

📦

3. Gotowy dokument kurierem

Tłumaczenie przysięgłe wysyłamy kurierem DPD lub InPost. Dostawa następnego dnia roboczego.

📧 Wyślij skan — wycena w 15 minut

Opublikowano na Google Google
Wioletta Krupa profile picture
Wioletta Krupa
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Wszystko sprawnie i profesjonalnie. Polecam. Kontakt znakomity.

Odpowiedź właściciela
Bardzo dziękujemy za najwyższą ocenę i miłe słowa! Sprowadzenie pojazdu z USA to sporo formalności, dlatego zawsze staramy się, aby cały pakiet (tłumaczenia, odprawa i wysyłka) przebiegał dla klienta szybko i bezstresowo. Cieszymy się, że doceniła Pani nasz kontakt. Pozdrawiamy serdecznie!
Opublikowano na Google Google
Martyna Płońska profile picture
Martyna Płońska
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Polecam! Dobra komunikacja, szybkie tłumaczenia bardzo dobra cena.

Odpowiedź właściciela
Bardzo dziękujemy za miłe słowa i polecenie! Cieszymy się, że nasza sprawna obsługa, konkurencyjne ceny i szybka realizacja spełniły Pana/Pani oczekiwania. Jako białostockie biuro tłumaczeń Translet.pl dokładamy starań, aby nasi klienci z Białegostoku i całego województwa podlaskiego zawsze otrzymywali profesjonalne tłumaczenia przysięgłe. Zapraszamy ponownie do skorzystania z naszych usług.
Opublikowano na Google Google
Asia Lewicka profile picture
Asia Lewicka
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Bardzo miły kontakt i szybka realizacja. Polecam! 😊

Odpowiedź właściciela
Dziękujemy serdecznie za miłe słowa! Szybki czas realizacji oraz profesjonalny kontakt to nasze priorytety. Cieszymy się, że nasze usługi tłumaczeniowe spełniły Pani oczekiwania. Jeśli w przyszłości będzies Pani potrzebować wsparcia, jakie oferuje nasz tłumacz przysięgły lub biuro tłumaczeń w Białymstoku, pozostajemy do dyspozycji!
Opublikowano na Google Google
Daniel Dolistowski profile picture
Daniel Dolistowski
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Profesjonalne podejście i szybkie działanie.polecam w 100% . korzystam z ich usług kolejny raz

Odpowiedź właściciela
Bardzo dziękujemy za wystawienie oceny! Cieszymy się, że nasze tłumaczenia przysięgłe spełniły Pana oczekiwania. Zapraszamy ponowne, jeśli w przyszłości będzie Pan potrzebował szybkiego tłumaczenia dokumentów.
Opublikowano na Google Google
Vera Maslava profile picture
Vera Maslava
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Moja sprawa została załatwiona w odpowiednim terminie przez przyjaznych specjalistów. Gorąco polecam współpracę z tą firmą.

Odpowiedź właściciela
Dziękujemy za zaufanie i pozytywną ocenę usługi tłumaczenia przysięgłego z języka rosyjskiego. Cieszymy się, że nasze biuro tłumaczeń w Białymstoku mogło pomóc. Mamy nadzieję, że w przyszłości ponownie zdecyduje się Pani na współpracę z Translet.
Opublikowano na Google Google
Alena Zhyhala profile picture
Alena Zhyhala
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex sprawdza, czy pierwotnym źródłem recenzji jest Google.
Super polecam

Odpowiedź właściciela
Bardzo dziękujemy - to miło dostać 5 gwiazdek - zwłaszcza od stałej klientki :)
Potwierdzono przez: Trustindex
Zweryfikowana odznaka Trustindex to Uniwersalny Symbol Zaufania. Tylko najlepsze firmy mogą uzyskać zweryfikowaną odznakę z oceną powyżej 4.5, na podstawie opinii klientów z ostatnich 12 miesięcy. Przeczytaj więcej

Co tłumaczymy z języka niderlandzkiego i holenderskiego?

  • ✓ Kentekenbewijzen — holenderskie dowody rejestracyjne (część 1 i 2)
  • ✓ Odprawy celne z portu Rotterdam (Douane, Invoer)
  • ✓ Faktury zakupu (Factuur) — z VAT lub bez
  • ✓ Certyfikaty techniczne (Technisch certificaat)
  • ✓ Dokumenty eksportowe (Export Certificate, COC)
  • ✓ Akty USC z Holandii i Belgii — urodzenia, małżeństwa, zgonu
  • ✓ Dyplomy i świadectwa szkół i uczelni holenderskich
  • ✓ Umowy i dokumenty prawne (overeenkomst, contract)
  • ✓ Dokumenty flamandzkie z Belgii (Flandria)

🚗 Specjalizacja: dokumenty samochodowe z Holandii

Sprowadzasz auto z Holandii lub portu w Rotterdamie? Najczęściej potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego kilku dokumentów jednocześnie. Tłumaczymy je w pakiecie — zapytaj o cenę kompletu.

  • ✓ Kentekencard — holenderski dowód rejestracyjny (część 1 i 2)
  • ✓ Douanedocument — odprawa celna z Rotterdamu
  • ✓ Factuur — faktura zakupu pojazdu
  • ✓ COC — Certificate of Conformity
  • ✓ Export Certificate — potwierdzenie wywozu z UE

⏰ Czas realizacji i cena

Standardowo
1–2 dni robocze

Ekspresowo
24 godziny (dopłata +50%)

Cena
od 60 do 80 zł / stronę
Konkretna wycena po przesłaniu skanu


❓ Pytania i odpowiedzi

Ile kosztuje tłumaczenie kentekencard z Holandii?

Od 60 zł za dokument. Większość klientów sprowadzających auto potrzebuje 2–3 dokumentów — zapytaj o cenę pakietu na biuro@translet.pl.
Czy tłumaczycie dokumenty z Belgii (flamandzki)?

Tak. Język flamandzki to wariant języka niderlandzkiego. Tłumaczymy dokumenty z Belgii i Flandrii bez dopłat.
Czy mogę przysłać dokumenty pocztą lub kurierem?

Tak. Możesz wysłać oryginały na adres biura: ul. Wyszyńskiego 2/73, 15-888 Białystok. Gotowe tłumaczenie odsyłamy kurierem na Twój adres.
Jak długo czeka się na tłumaczenie przysięgłe z niderlandzkiego?

Standardowo 1–2 dni robocze od momentu akceptacji wyceny. Tryb ekspresowy (24h) dostępny po wcześniejszym uzgodnieniu.
Czy mogę najpierw dostać skan tłumaczenia mailem?

Tak. Na życzenie wysyłamy skan przed wysyłką oryginału — przydatne gdy urząd prosi o wstępną weryfikację dokumentu.
Czy tłumaczycie akty USC z Holandii?

Tak, tłumaczymy akty urodzenia (geboorteakte), małżeństwa (huwelijksakte) i zgonu z Holandii i Belgii.


📦 Wysyłka kurierem do każdego miasta w Polsce

Wysyłamy kurierem DPD i InPost w dniu wykonania tłumaczenia. Dostawa następnego dnia roboczego — niezależnie od tego, gdzie jesteś.

  • ✓ Warszawa, Kraków, Wrocław, Gdańsk, Poznań, Łódź, Lublin
  • ✓ Rzeszów, Szczecin, Katowice, Bydgoszcz, Olsztyn, Toruń
  • ✓ Siedlce, Suwałki, Łomża, Opole, Zakopane, Zamość, Elbląg
  • ✓ Każde miasto i każda miejscowość w Polsce

Koszt wysyłki: od 18 zł. Wysyłka w dniu wykonania tłumaczenia.


Wyślij skan — wycena gratis

Odpowiadamy w 15 minut. Bez zobowiązań.

📧 biuro@translet.pl 📞 +48 660 732 046

Skontaktuj się z nami

Odpowiadamy w 15 minut. Wyślij skan — wycena gratis.

⭐ 116 opinii Google · średnia 4,9/5 · Kurier DPD/InPost — cała Polska

⭐ 116 opinii Google — średnia 4,9/5


Nasze specjalizacje językowe

Przewijanie do góry